Спасибо за перевод \(≧▽≦)/
Манга Мальчик, который переродился дважды, хочет мирно жить как авантюрист S ранга / A Boy Who Has Been Reincarnated Twice Spends Peacefully as an S-Rank Adventurer
Необходимо авторизация
Вы должны войти в систему для возможности оставлять комментарии.
Я видел лишь пару манг где не было твоих коментов... Это мне так везёт что везде где я читаю уже есть коментарий? :3
А группа в ВК точно есть?
Не хочу придираться, но перевод откровенно ниже среднего. И проблема даже не в топорности самого перевода (про художественный перевод челик не слышал видимо), но и сделан мягко говоря на отъе...сь. Пропущенные буквы, недописанные слова, РЕПЕСЕПШН...
Никогда не понимал, нахрена кто-то пытается что-то делать, если ему это не интересно и он не прилагает даже минимальных усилий для того, чтобы сделать качественно. И суффикс "ка" пишется через дефис (зачарую-ка) держу вкурсе. Вообще сам стиль написания выглядит как копирка с онлайн переводчика. Челику нужно не скилл улучшать, а хотя бы начать относится к этому ответственно или перестать хренью маяться.1)Читай в оригинале если что то не понял (мой личный способ)
2) согласен с твоим мнением +1
3)халтурная работа это медвежья услуга по факту сейчас такого много.. . .
Какая же всё таки хреньОчередной исекай, как же без него